මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

පටුන

Anti-Corruption Act 2023 · පනවන ලද පරිදි · Part I · Part i

61. Joint investigations

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. සිංහල පාඨය බලපවත්වයි. නිල Sinhala පාඨය විවෘත කරන්න, documents.gov.lk හි නිල PDF

(1)

If the circumstances of the case so justify, a joint investigation team may be formed for a specific period by an agreement between the Commission and any other investigative authority in Sri Lanka as may be determined by the Commission for the purpose of conducting an investigation into an alleged offence referred to in section 41.

(2)

The Commission may also establish joint investigation teams in relation to the following, where a request has been made by a foreign State:-

(a)

matters falling under bilateral or multilateral agreements or arrangements to which Sri Lanka and the other foreign State are parties; or

(b)

in the absence of such agreements or arrangements, on a case-by-case basis.

(3)

A Joint investigation team under the provisions of this section may be established when-

(a)

any person or body of persons assigned with the duties of investigation, law enforcement, regulatory tasks, prosecutions and involving in judicial proceedings on the same subject matter, which requires coordinated and harmonized actions by the agencies or States involved in the investigation;

and

(b)

for the purposes of subsection (2), investigative actions have to be carried out in Sri Lanka and the other foreign State simultaneously.

(4)

Information obtained during joint investigations may be used by competent courts, where the persons who were been investigated are tried in such courts.

s 62 සිට කියවන්න

Part II

Declaration of Assets and Liabilities

Part II සිට කියවන්න

Part III

Part III සිට කියවන්න

Part IV

General

Part IV සිට කියවන්න

Part V

Transitional Provisions and Savings

Part V සිට කියවන්න