අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි
පටුන

2. Amendment of section 18 of Chapter 272

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

Section 18 of the Butchers Ordinance (Chapter 272)

(hereinafter referred to as “the principal enactment”) is hereby amended by the repeal of subsection (1) of that section and the substitution therefor of the following subsection :—

“(1) It shall not be lawful for any person (not a licensed butcher) to slaughter any cattle without a permit from the proper authority :

Provided that no pregnant or lactating cows shall be slaughtered whether under the authority of a permit or not.”.