අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි
පටුන

Section 4

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

Replacement of section 6 of the princi-Section 6 of the principal enactment is hereby repealed and the following section substituted therefor :—

“ Government

Agent and

Mayor,

Chairman or

Special.

Cammiss-uni

Counc.

Urban...

Council or to be Com-migsioners,

6.

enactment

The Government Agent of an adminis-trative district shall be Commissioner of

Census for his district. and the Mayor,

‘Chairman or Special Commissioner, where

‘any local authority is administered by a

Special Commissioner, of every Municipal

Council, Urban Council and Town Council shall be Commissioner of Census for the local area, of such Municipal Council, Urban

Council or Town Council

:

Provided that any other person may be appointed as Commissioner for such district or Municipal Council or Urban Council or

Town Council.

§ Sections 8, 9 and 10 of the principal enactment are hereby repealed and the following sections substituted therefor: —

of sections 10 of the: principal enactment.

“Rngagment of enumer-ators, supervisors

- and chief

Supervisors.

Who are census —

officers,

8." A Commissioner may in writing erigage any person to be an enumerator, supervisor or chief supervisor, as the case may be, to take or aid in taking or supervise the taking of the census within any specified local area and may at any time discharge such person.

-9. The Superintendent and every Deputy

Superintendent, Assistant Superintendent,

Commissioner, Assistant Commissioner, chief supervisor, supervisor and enumerator

. Teferred to in the preceding provisions of this

Ordinance shall be a census officer within the meaning of this Ordinance, and shall be deemed a public officer within the meaning

- of. the Penal Code.

10. Every person occupying any land, building, house, enclosure, vessel, or other place shall allow any census officer such access thereto as he may require for the purpose of the census, and as, having regard to the customs of the country, may be reason-able, and shall allow him to paint, mark, or affix on or to the property in the occupation of such person such letters, marks, or numbers as may be necessary for the purposes of the census. ”.

re rr as

[ae re

Report