අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

Part II · Amendment to the Betting and Gaming Levy

Section 13

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

The Schedule to the principal enactment is hereby

Schedule to the amended as follows :—

principal enactment.

(1)

in Part I of that Schedule -

(a)

by the substitution for the words and figures

“for every year commencing on or after April 1,2001”, of the words and figures “‘for the year commencing on or after April 1, 2001 but prior to April 1, 2002”; and

(b)

by the addition at the end of that Part of the following :—

“For every year commencing on or after April 1, 2002

Where live telecast facilities are used in carrying on the business ... ... ...

Five hundred thousand rupees.

Where live telecast facilities are not used in carrying on the business .........

Ten thousand rupees.” and;

(2)

in Part II of that Schedule —

(a)

by the substitution for the words and figures

“for every year commencing on or after April 1, 2001”, of the words and figures “for the year commencing on or after April 1, 2001 but prior to April 1, 2002”; and

(b)

by the addition at the end of that Part, of the following :—

“For every year commencing on or after April 1, 2002... Twelve million rupees.”.

Report

Part III

Abolition of Certain Levies of Stamp Duty with Effect from

Part IV

Amendment of the Finance Act…

Part V

Amendment of the National Security Levy Act…

Part VI

Amendment to the Goods and Services Tax