අන්තර්ගතයට යන්න
srilawsaturio වෙතින්

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි
EnglishSinhala සිංහල, documents.gov.lk හි නිල PDFTamil தமிழ், documents.gov.lk හි නිල PDF
පටුන

4. Sinhala text to prevail in case of any inconsistency

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. සිංහල පාඨය බලපවත්වයි. නිල Sinhala පාඨය විවෘත කරන්න, documents.gov.lk හි නිල PDF

In the event of any inconsistency between the Sinhala and Tamil texts of this Act, the Sinhala text shall prevail.

“Magistrate’s

Court to have jurisdiction notwithstanding the provisions of the Code of

Criminal

Procedure

Act.