2. Foreign em-ployment agencies to be licensed
ප්රතිචාර සහ සහායනිල ඉංග්රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.
A person shall not carry on the business of a foreign employment agency unless he is the holder of a licence issued under this Act and otherwise than in accor-dance with the terms and conditions of that licence.
business of a foreign employment agency
“business of a foreign employment agency” means fon. business (whether or not carried on by charging fees or otherwise and whether or not carried on in con-junction with any other business) of providing services (whether by provision of information or otherwise) for the purpose of finding persons employment with employers abroad or of supplying employers abroad with persons for employment by them abroad and includes the issue of an advertise-ment or notice calling for applications from persons for employment abroad or takin g of any other action in connection with or incidental to such employ-ment;
A person who, on the appointed date, is carrying on the business of a foreign employment agency on the autho-rity of a licence issued under the Fee-Charging Employment
Agencies Act, No. 37 of 1956, may, notwithstanding any-tping to the contrary in subsection (1) of this section,
¢ontinue to carry on that business—
until the expiration of a period of thirty days after the appointed date
; or
where he has made an application for a licence under this Act, within the period of thirty days after the appointed date, until the determination of that application or where the application is refused until the time for appealing against that refusal has expired, or where an appeal is made against the refusal until the determination of that appeal.