අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි
පටුන

3. Replacement of sections 2, 3 and 4 of the principal enactment

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

Sections 2, 3 and 4 of the principal enactment are hereby repealed and the following sections substituted therefor :—

“ Person

2. The President or any person specially empowered

.

to sign authorized by him in that behalf may, in the agreements

.

& c. felat-name and on behalf of the Government of Sri ing to

:

foreign

Lanka, sign—

loans to the

(a)

an agreement relating to a foreign loan

Government of Sri to the Government of Sri Lanka

;

Lanka and be

(b)

a puarantee by the Government of Sri

Government

Lanka relating to a foreign loan to a of Sri public corporation or public enter-prise ; and

<e) any contract, bond, promissory note or other document required by such agreement or guarantee to be execu-ted by the Government of Sri Lanka.

Sus payable by the

Government of Sri

Lanka under agreements and guarantees tobea

-

|

charge on the Conzoli-dated Fund of Sri

Lanka.

Power of

Minister of

Finance to make

Provision to give cffect to an agreement garantec relating toa foreign loan.

Foreign Loans (Amendment)

Act, No. 23 of 1980

3. All sums payable by the Government of

Sri Lanka—

(a)

under an agreement relating to a

‘foreign loan to the. Government of

Sri Lanka

;

(b)

in terms of a guarantee relating toa foreign loan to a public corporation or public enterprise ; and

(c)

under any contract, bond or promis-sory note executed pursuant to such agreement or guarantee, are hereby charged on the Consolidated Fund of Sri Lanka.

4.

or

(1)

The Minister in charge of the subject of Finance may, by Order published in the

Gazette, make such provision as may be necessary to give effect to an agreement relating to a foreign loan to the Government of Sri Lanka or to a guarantee given by the

Government of Sri Lanka relating to a foreign loan to a public corporation or public enterprise.

(2)

Every Order made and published under subsection (1) shall have the force of law.

(3)

Every Order made and published under subsection (1) shall be pregénted in

Parliament within one month of the making of such Order.”.

-

Report