94. Invalid clauses in licence contracts

Any term or condition in a licence contract shall be null and void in so far as it imposes upon the licensee, in the industrial or commercial field, restrictions not derived from the rights conferred by this Part on the owner of the patent, or unnecessary for the safeguarding of such rights :

Provided that—

restrictions concerning the scope, extent or duration of exploitation of the patented invention, or the geographical area in or the quality or quantity of the products in connection with, which the patented invention may be exploited ; and

obligations imposed upon the licensee to abstain from all acts capable of prejudicing the validity of the patent, shall not be deemed to constitute such restrictions.