අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

11. Insertion of new sections 1594 and 1598 in the principal enactment

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

The following new sections are hereby inserted immediately after section 159 of the principal enactment and shall have effect as sections 159a and 159B of that enactment :—

,

“ Allonees 159a, (1) Every person to whom any

Ordinence land was alienated under this Ordinance, shall have the right to purchase such land within such time as may be prescribed and obtain a grant of that land under subsection -

(4)

of section .19.

(2)

The amount to be paid by such person shall be determined by the Land Commis-sioner having regard to the value of the land.

ee ea

1598. The following provisions shall apply to apply in respect of the issue of a grant for aliena-Special in respect tion of land under section 159 where such ccauived land has been acquired under the provisions under the of the Land Redemption Ordinance, No. 61

Land of 1942, and was held on a permit or grant issued under this Ordinance—

Redemption oy aed

(G)

the grant shall be in the prescribed form:

grant =

perm

(b)

Chapter VII of this Ordinance shall

Ondine not apply to the land held on such grant ; and

(c)

the grant shall have effect as if it were an absolute grant of land under section 2 of the Crown Lands

Ordinance and the provisions of that Ordinance shall apply to the right, title and interest of the alienee of the land under such grant.”,

Report