අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි
පටුන

2. Amendment af section 34 of Chapter, 112

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

Scction 34 of the Marriage Registration Ordinance is hereby amended by the repeal of subsection (2) of that section, and the substitution therefor of the following subsection :—

“(2) Immediatcly after the solemnization of a marriage, the Minister shall enter in triplicate, in a book to be kept for that purpose. a statement of the particulars of the marriage in the Form L in the First Schedule. Every such entry shall be numbered consecutively. The Minister shall issue to the parties, free of charge, the third copy of such statement and the same shall be prima facie evidence of the solemnization of such marriage according to the rules, customs, riles and ceremonies of the church.

denomination or body to which such Minister belongs.”.

Report