Section 5
ප්රතිචාර සහ සහායනිල ඉංග්රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.
Validity of applications &c, before Magistrate’s Court hetween July 2, 1979, and date of commence-ment of this Axet,
No application made to, or final judgment, or erder having the effect of a final judgment, pronounced or made by, a Magistrate’s Court under Part V of the principal enactment during the period commencing on July 2, 1979, and ending on the day immediately preceding the date of commencement of this Act, shall be deemed to be, or to have been, invalid by reason only of the fact that such application was made to, or final judgment, or order having the effect of a final judgment, was pronounced or made by, a Magistrate’s Court.
With effect from the date of commencement of this
Act, every application made to a Magisrate’s Court under
Part V of the principal enactment and pending in such
Court on the day immediately preceding the date of commencement of this Act, shall stand removed to the
District Court of the district in whic the division of such
Magistrate’s Court is situated.
Every final judgment, or order having the effect of a final judgment, pronounced or made by a Magistrate’s Court under Part V of the principal enactment during the period commencing on July 2, 1979, and ending on the day imraediately preceding the date of commencement of this
Act shall be deemed for all purposes to be, and to have oeen, a final judgment, or order having the effect of a final judgment, pronounced or made by a District Court under Part V of the principal enactment, as amended by this
Act, and may be executed or given effect to accordins!v.
Annual subscription of Bills and Laws of the Parliament Fs. 30 (Local),
Re. 40 (Foreign), payable to the Supzriwrenpent, GOVERNMENT PuBLICATIONS BUREAU,
P. ©. Box 500 Coromeso 1, before 15th December each year in respect of the year following.