අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි
පටුන

Part IX · Offences

90. Offence of carrying on or commencing any insurance business without registration or of carrying on any class of insurance business not authorized

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

Any company which—

(a)

carries on insurance business, or commences any insurance business, without being duly registered under this Act ; or

(b)

carries on any type of insurance business which it is not authorized to carry on under a licence issued under section 15 of this Act, shall be guilty of an offence and shall, on conviction after summary trial before a Magistrate, be liable to a fine not less than fifty thousand rupees or to imprisonment of either description for a term not less than one year or to both such fine and imprisonment.

Regulation of Insurance Industry