9. Seal of the Corpora-tion
ප්රතිචාර සහ සහායනිල ඉංග්රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.
The Seal of the Corporation shall not be affixed to any instrument whatsoever, except in the presence of the
President and Secretary or the Treasurer of the Corpora-tion, who shall write and sign their names to the instru-ment in token of their presence, and such signing shall be independent of the signing of any person as a witness.
40.
Saving of the rights of the Republic and others
Nothing in this Act contained shall prejudice or affect the rights of the Republic or of any body politic or corpo-rate or of. any other persons, except such as are mentioned in this Act, and those claiming by, from, or under, them.