අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

Part I · Establishment of the Vuaya Kumaratunga Memorial Foundation

9. Appointment of public officers to the staff of the Foundation -

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

(1)

At the request of the Board, any public officer serving in any institution or Department coming under the

Ministry of the Minister may, with the consent of the Secretary to the Ministry of the Minister given with the concurrence of the Secretary to the Ministry of the Minister in charge of the subject of Public Administration, and of that officer, be temporarily appointed to the staff of the Foundation for such period as may be determined by the Board with like consent or with like consent be permanéntly appointed to the staff of the Foundation.

(2)

At the request of the Board, any public officer other than a public officer referred to in subsection (1) may, with the consent of that officer and of the Secretary to the Ministry of the Minister in charge of the subject of Public

Administration, be temporarily appointed to the staff of the

Foundation for such period as may be determined by the Board with like consent or with like consent be permanently appointed to the staff of the Foundation.

Vijaya Kumaratunga Memorial Foundation

(3)

Where any public officer is temporarily appointed to the staff of the Foundation, the provisions of section 14 (2) of the National Transport Commission Act, No. 37 of 1991 shall, mutatis mutandis, apply to, and in relation to him.

(4)

Where any public officer is permanently appointed to the staff of the Foundation, the provisions of section 14 (3) of the National Transport Commission Act, No. 37 of 1991 shall, mutatis mutandis, apply to, and in relation to him.

(5)

At the request of the Board, any officer or servant of any Higher Educational Institution established under the

Universities Act, No. 16 of 1978, may, with the consent of that officer or servant, the University Grants Commission and the principal executive officer of that Higher Educational

Institution, be temporarily appointed to the staff of the

Foundation for such period as may be determined by the Board with like consent, or with like consent be permanently appointed to the staff of the Foundation.

(6)

In this section - the expressions “Higher Educational

Institution” and “principal executive officer” have the same meanings as in the Universities Act, No. 16 of 1978; and the expression “University Grants Commission” means the

University Grants Commission established by the Universities

Act, No. 16 of 1978.

Report