இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

Agrarian Development Act 2000 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part I · Rights of Persons Who Cultivate Paddy Lands

16. Receipts to be given for payment of rent

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

The person entitled to collect the rent in respect of any extent of paddy land shall, on receiving the rent, issue a receipt to the person by whom the rent is paid.

(2)

Every such receipt shall contain such particulars as may be prescribed by regulation.

(3)

The person entitled to collect the rent under subsection (1) shall if he fails to comply with that subsection and the regulations made under subsection (2), be guilty of an offence under this Act.

s 17 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part II