உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Part II · Utilising Agricultural Lands in Accordance with Agricultural Policies

37. Establishment of the Land Bank

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

There shall be established a Land Bank entrusted with the possession of certain agricultural lands, under this

Act for all or any of the following purposes :—

(a)

granting of such agricultural lands to cultivators who can improve agricultural productivity of such lands ;

(b)

enabling agricultural lands which are not satisfactorily cultivated to be cultivated according to the provisions of this Act ;

(c)

the provision of financial assistance to tenant cultivators to purchase the ownership of the paddy land in respect of which they are the tenant cultivators ; and

(d)

enabling owners of paddy lands to purchase the right of cultivation of such paddy lands, by the granting of monetary assistance.

(2)

Until a Land Bank is constituted under the provisions of subsection (1) each Agrarian Development Council shall discharge the functions of the Land Bank :

Provided that when an Agrarian Development Council is discharging the functions of the Land Bank it shall act in accordance with the directions of the Commissioner-General.

(3)

Regulations may be made in respect of the powers and activities, of the Land Bank.