உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Part II · Establishment of the National Authority for the Implementation of the Chemical Weapon’S Convention

21. Export or import to be made in accordance with the Customs Ordinance

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

No person shall export from, or import into Sri

Lanka any chemical or precursor listed in Schedules I, II and

III to this Act except as approved by the Authority and in accordance with the provisions of the Customs Ordinance

(Chapter 235).

(2)

An application for a permit to import or export any chemical or precursor listed in Schedules I, II, and III to this

Act shall, when made to the Controller of Imports and Exports, be referred by him to the Authority for necessary approval with or without conditions attached.