உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Chapter II · Appointment of Service Providers

7. Requirement to enter into service agreements

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

A Service Provider being appointed to provide the aeronautical services specified in paragraphs (i), (j), (k), (l) and (m) of section 31 shall be required, before being so appointed, to enter into a service agreement or agreements, as the case be, with the Service Provider appointed to provide the aeronautical service specified in paragraph (a) or paragraph (b), as the case may be, of section 31.

(2)

Where a Service Provider or Service Providers, other than the Statutory Service Provider is appointed to provide the aeronautical services specified in paragraph (b), of section of 31, such Sevice Provider or Service Providers shall be required to enter into a service agreement or agreements, as the case may be, with the Statutory Service

Provider who is appointed to provide the aeronautical services specified in paragraphs (e), (f), (g) and (h), where the nature and scope of the services provided by such Service

Provider or Service Providers as the case may be, has any direct safety or security impact on the aeronautical service to be provided by the Statutory Service Provider.

(3)

Prior to the appointment of any Service Provider under section 6 of this Act, the Minister shall decide as to whether the contents of the applicable service agreement or agreements referred to in subsections (1) and (2) of this section, provide for adequate sharing of information, proper co-ordination of all activities in providing aeronautical services by the parties to the agreement and the use of properties, facilities or services in each others possession or control, so as to ensure a safe, efficient, regular and smooth operation of aeronautical services within Sri Lanka.