30. Replacement of section 31F of the principal enactment
அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
Section 31E of the principal enactment is hereby repealed and the following section substituted therefor :—
31E. (1) Any police officer shall have the power to—
(a)
stop and examine any vehicle, vessel, boat or craft transporting or suspected of transporting sand or sea shells ;
(b)
enter and inspect any premises on which sand or sea shells are stored.
(2)
The onus of proving that such sand or sea shells were obtained lawfully shall be on the person transporting or storing, as the case may be, such sand or sea shells. Any person who is unable to furnish proof that the transporting or storing was lawful, shall be guilty of an offence.”.