உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

5. Amendment of section 4 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

Section 4 of the principal enactment is hereby amended as follows:—

(1)

in paragraph (b) of that section, by the substitution for the words “Coastal Zone; and” of the words

“Coastal Zone;”; and

(2)

by the repeal of paragraph (c) of that section and the substitution therefor of the following paragraphs:—

“(c)

for the co-ordination of activities of other departments, institutions and agencies in connection with activities being carried out within the Coastal Zone;

(d)

for the preparation and implementation of the

Coastal Zone Management Plan prepared under section 12;

(e)

for the dissemination of information on coast conservation and coastal resource management, to the public and to other departments, agencies and institutions and where necessary to tender advice and guidance;

(f)

for the conduct of research in collaboration with other departments, agencies and institutions for the purpose of ensuring effective coast conservation and coastal resource management;

(g)

for the implementation of the coast conservation and coastal resources management programmes specified in the National Fisheries Policy.”.