இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

Defence Services Shon Title. Command and Staff College Act 2008 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part III · Fin,\nc'e

18. Fund of the: Staff

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

· (I) The're shall be established ii Fund caHed "the

. Defence. Service· Cotrirriand and Staff College Fund"

College.

(hereinafter referred to as "the Fund").

power to manage,

'l2) The Board sh:ill be vested with lh<

control and oper:ite the Ft.ind.·

·19Ğ

There shall be paid i1ito the Fund-Payment into the Fund.

(a)

all such sums of money as may be voted from time to time by .Parliament for the management and administration of the Staff Col_lege;

(b)

all such sums of money as may be received by the

Staff College by. way of donations. gifts. or gri,nts from any source whatsoever, whether ·within or outside Sri Lanka;

Defence Services Command and Swff College

(c)

all moneys received by way of fees in respect of the courses of study being provided by the Staff College;

and

(d)

all such sums of money as may be received by the

Staff College in. the exercise, performance and discharge of its powers, duties and functions:

Part IV

General