3. Savings for contracts &c
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
Every contract, agreement or other instrument or document whatsoever made, issued or executed prior to the appointed date, by or in favour of the Director of
Cultural Affairs shall be deemed on and after that date to be and to have been made, issued or executed by or in favour of the Secretary to the Ministry of the Minister in charge of the subject of Cultural Affairs.
A 72348—12,350 (83 [10)
Annual subscription of Bills and Laws of the Parliament Rs. 150 (Local),
Rs. {00 (Foreign), payable to the SUPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATIONS
Boursav, P. O. Box 800, Coromsmo 1, before 15th December each year in respect of the year following.