Elections (Special Provisions) Act 2004 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part III · Amendments to the Presidential Elections Act…
10. Amendment of section 36 of the principal enactment
அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
Section 36 of the principal enactment is hereby amended—
(a)
in paragraph (a) of subsection (1) of that section by the substitution for the words “inspection ; or”, of the words “inspection of the mark or valid identity document ; or” ; and
(b)
in paragraph (b) of subsection (1) of that section by the substitution for the words “that such voter has already been marked with the appropriate mark ;
or”, of the words “that either such voter has already been marked with the appropriate mark or facts giving rise to suspicion over the identity of the voter ; or”.