உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

15. Amendment of section 23 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 23 of the principal enactment is hereby amended as follows:-

(1)

by the insertion immediately after paragraph (c)

thereof, of the following new paragraph:-

“(ca) any financial matter in the nature of the following:-

(i)

transactions on a regulated exchange;

(ii)

foreign exchange transactions;

(iii)

inter-bank payment systems, inter-bank payment agreements or clearance and settlement systems relating to securities or other financial assets or instruments;

and

(iv)

the transfer of security rights in sale, loan or holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary;”;

(2)

by the repeal of paragraph (e) thereof and the substitution therefor, of the following:-

“(e) a trust as defined in the Trusts Ordinance

(Chapter 87) excluding a constructive, implied and resulting trust;”.