உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

Part I · Amendment of Part II of the Finance Act…

3. Amendment of section 17 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 17 of the principal enactment is hereby amended, as follows :–

(1)

by the insertion immediately after the definition of the expression“diesel motor vehicle” of the following definition :-

“ “dual purpose vehicle” shall have the same meaning assigned to it under the Motor

Traffic Act (Chapter 203);”;

(2)

by the insertion immediately after the definition of the expression “luxury motor vehicle” of the following definition :-

“ “ light truck” means a dual purpose vehicle with a driver’s compartment having a single row accommodation along the same transverse axis for the driver and passenger, adapted or constructed wholly or mainly for the purpose of carriage of goods;”;

(3)

by the repeal of the definition of the expression

“semi-luxury dual purpose motor vehicle”

and substitution therefor of the following definition:-

“ “semi-luxury dual purpose motor vehicle” means a luxury motor vehicle or semi-luxury motor vehicle which is registered as a dual purpose vehicle under the Motor Traffic Act

(Chapter 203); ”.