உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்
srilawsaturio வழங்குகிறது

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
EnglishSinhala සිංහල, documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDFTamil தமிழ், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF
உள்ளடக்கம்

Part III · Exemption of Certain Persons from the Application of the Imports and Exports (Control) Act…

5. Granting exemption to certain persons from the application of the Imports and Exports (Control) Act…

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Notwithstanding anything contrary to any other written law, a person who imported –

(a)

any motor vehicle imported into Sri Lanka on or after May 22, 2020 and not removed from the

Sri Lanka Customs, on or prior to November 12,

2021, due to the prohibitions and restrictions imposed by Imports and Exports (Control)

Regulations, No.2 of 2020 made under the

Imports and Exports (Control) Act, No.1 of 1969

and published in the Gazette Extraordinary

No. 2176/19 of May 22, 2020; or

(b)

any motor vehicle propelled electrically imported into Sri Lanka on or prior to November 12, 2021 and not removed from the Sri Lanka

Customs on the date of coming into operation of this Act, due to non-payment of any tax which is liable to be paid in terms of any Act referred to in Schedule hereto, shall be permitted to remove such vehicle from the Sri Lanka

Customs, subject to the payment of due amount of tax with a surcharge under the provisions of section 6.

s 6 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

அட்டவணைகள்