8. Insertion of new section 8A in the principal enactment
அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
The following new section is hereby inserted immediately after section 8 and shall have effect as section 8A of the principal enactment:-
“8A Notwithstanding the provisions of subsection (1) of section 8, where the registered owner of any specified motor vehicle is the State or a local authority as the case may be, such registered owner may pay the levy to any insurer
“When registered owner is the
State,or a local authority.
“Exemption from diesel motor vehicle levy for non user.
and the provisions of subsections (2),(3), (4), (5), (6) of section 8 and section 9 shall, mutatis mutandis, apply to, and in relation to, such payment.”.