அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
Section 9 of the principal enactment is hereby amended as follows: -
(1)
in subsection (1) of that section-
(a)
by the substitution for the words “A person shall not disclose”, of the words “A person shall not, directly or indirectly, disclose”;
and
(b)
by the repeal of paragraph (c) of that subsection and the substitution therefor, of the following paragraph: -
Financial Transactions Reporting
“(c) any other information from which the person to whom the information is disclosed could reasonably be expected to infer that a suspicion has been formed or that a report has been or may be made.”; and
(2)
in subsection (2) of that section, by the repeal of paragraph (a) and the substitution therefor, of the following paragraph: -
“(a) an officer or employee or agent of the person making the report under this
Act for any purpose connected with the performance of that person’s duties;”.