அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
Notwithstanding the repeal of the Foreign Loans
Act, No. 29 of 1957 (hereinafter referred to as the “Foreign
Loans Act”) –
(a)
every agreement relating to a foreign loan, a guarantee relating to a foreign loan and any contract, bond, promissory note or other document required by such agreement or guarantee signed under section 2 of the Foreign Loans Act and in force on the day immediately preceding the date of commencement of this Act shall, in terms of section 38 of the Public Debt Management
Act, No. 33 of 2024, be deemed, on and after the date of commencement of this Act, to have been validly signed under the Public Debt Management
Act; and
(b)
every order made to give effect to an agreement or guarantee referred to in paragraph (a), prior to the date of commencement of this Act under section 4
of the Foreign Loans Act, and in force on the day immediately preceding the date of commencement of this Act shall continue to be in force on and after the date of commencement of this Act, until the obligations under the agreement or guarantee referred to in paragraph (a) are fulfi lled.