இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

35. Amendment of section 58 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 58 of the principal enactment is hereby amended in subsection (2) by the insertion immediately after paragraph (b), of the following new paragraphs:—

“(c)

any employee or officer of the Department of Wild

Life Conservation to perform the functions of a

Forest Officer for the purposes of sections 24, 27,

37, or 48 of this Ordinance;

(d)

a District Land Officer, Land Officer, Kachcheri

Surveyor, Grama Niladhari and a Colonization

Officer of the Land Commissioners Department to perform the functions of a Forest Officer for the purposes of sections 27, 37 or 48 of this

Ordinance; or

(e)

a District Secretary, Divisional Secretary, Assistant

Divisional Secretary to perform the functions of a Forest Officer for the purposes of sections 24, 27, 28, 30, 31, 32, 37 or 48 of this Ordinance.”.

s 36 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்