5. Amendment of section 6 of the principal enactment
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
Section 6 of the principal enactment is hereby amended as follows :—
in subsection (1) of that section —
by the insertion, immediately after paragraph (v) of that subsection, of the following para-graph :—
“(v a) the Advisor to the President on Scientific
Affairs
; "; and
by the substitution, in paragraph (vi) of that section, for the words “three persons”, of the words “two persons”;
by the substitution, for the expression “Academic
Council” wherever that expression occurs in that section, of the expression “Research Council”.