உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

9. Insertion of new section 112a in the principal enactment

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

The following new section is hereby inserted immedi-ately after section 112 of the principal enactment and shall have effect as section 112a of that enactment :—

“ Ingtalments

112a. (1) Where any permit is cancelled fepcy paid = under subsection (1) of section 109 or sub-funded on section (1) of section 110, the Government cancellation,

Agent shall return to the permit-holder the instalments already paid on such permit.

(2)

The Government Agent shall deduct from such amount paid as instalments a sum calculated at such rate as may be prescribed

.for the period during which the land was occupied under such permit.”,

-

Report