பாராளுமன்றச் சட்டம் · இயற்றப்பட்டவாறு
Local Authorities (Special Provisions) Act 1990
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
Fresh nominations and elections for certain councils and sabhasஅதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பு, ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட பிரதியிலிருந்து படிக்கப்பட்டதுDepartment of Government Printing-இன் ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட PDF-இலிருந்து, OCR மூலம் படிக்கப்பட்டது; பிழைகள் இருக்கலாம்
s 1
This Act may be cited as the Local Authorities.
(Special Provisions) Act, No. 24 of 1990.
s 2Short title
‘(4) Nomination papers submitted, under section 28
of the Ordinance in respect of elections to the Municipal
Councils, Urban Councils and Pradeshiya Sabhas specified in Schedules II, III and IV of the Local Authorities (Special
Provisions) Act, No. 38 of 1988, in response to the Notices published under section 26 of the Ordinance are hereby deemed to be of no force and effect, and as if such nomina-Provisions regarding nominations submitted and deposits . made in respect of certain Municipal Councils, Urban Councils and Pradeshiya Sabhas.
tion papers had never been submitted.
The notices published under section 38 of the
Ordinance, in respect of elections to the Municipal Councils,
Urban Councils and Pradeshiya Sabhas specified in
Schedules Il, Ill and IV of the Local Authorities (Special
Provisions) Act, No. 38 of 1988, are hereby revoked.
Deposits made under section 29 of the Ordinance in respect of candidates nominated by an independent group for election to any of the Municipal Councils, Urban
Councils or Pradeshiya Sabhas specified in Schedules II,
III and IV of the Local Authorities (Special Provisions)
Act, No. 38 of 1988, shall, notwithstanding anything to the contrary in section 30 of the Ordinance, be refunded to the person by whom the deposit was made, on the production by such person, of the receipt issued to him under subsec-see it beg ead Mae tion (3) of section 30 of the Ordinance, together with interest on such deposit at the rate of twelve per centum per annum, from the date of deposit to the date of refund.
s 3
taken for holding of elections to certain Municipal Councils, Urban Councils, and Pradeshiya Sabhas
Steps shall be commenced—
under the Ordinance, for the holding of elections to the Municipal Councils and the Urban Councils specified in Schedules Il and III of the Local
Authorities (Special Provisions) Act, No. 38 of 1988, the term of office of whose members is due
. to expire on January 1, 1991 or on such earlier date as may be appointed under written law,
under the Ordinance, for the holding of elections to the Pradeshiya Sabhas specified in Schedule IV to the Local Authorities (Special Provisions) Act, No.
38 of 1988, the term of office of whose members is due to commence on January 1, 1991 or on such earlier date.as may be appointed under written law ;
- Local Authorities (Special Provisions)
3
Act, No. 24 of 1990
under the Local Authorities
(Special Provisions)
Act, No. 38 of 1988 and the Ordinance, for the hold-ing of elections to the Municipal Councils, Urban
Councils and Pradeshiya Sabhas specified i in Sche-dule V to that Act.
.
s 4Interpret-ation
In sections 2 and 3 of this Act, “ Ordinance ” means the Local Authorities Elections Ordinance (Chapter 262).
Every election to a Municipal Council, Urban
‘Council or Pradeshiya Sabha held, or declaration made, or act done—
in pursuance of, or in supposed pursuance of, the
Local Authorities Elections Ordinance as amended by the Local Authorities Elections (Amendment)
Act, No. 20 of 1987; and -
after April 16th 1987 and before the date appointed by the Order made under section 1 of the ‘Local
Authorities Elections (Amendment) Act, No. 20 of 1987
(hereinafter referred to as “the relevant period ”), shall be deemed, for all purposes, to have been and to be, valid and effectual, as if the Local Authorities Elections
(Amendment) Act, No. 20 of 1987, had been in operation on the date on which such election was held, such declaration was made or such act was done.
No criminal or civil proceedings shall be instituted, or maintained against any public officer for any bona fide act done, or omitted to be done by him, during the relevant period, in pursuance, or supposed pursuance, of the provi-sions of the Local Authorities Elections Ordinance, as amended by the Local Authorities Elections (Amendment)
Act, No, 20 of 1987.
s 6Sinhala text to prevail in case of inconsis-tency
In the event of any inconsistency between the Sinhala and Tamil texts of this Act, the Sinhala text shall prevail.
Annual subscription of Bills and Acts of the Parliament Rs.
(Local)
. Rs. 236 (Foreign) payable to the SupPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATIONS
Bureau CoLtomso iI, before 15th December each year in respect of the year following