2. of 1978
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
The Schedule to the Metric Units (Consequential!
Provisions) Law, No. 40 of 1978, is hereby repealed and the following Schedule substituted therefor :—
Column Z
SNACIMENTS
i. The Electricity Act.
2—A 65669—13,265 (82/05)
¢ SowmzpULE
Column II
AMENDMENTS
1. In column 3 of subsection one of section 13 substitute —
for the figures and words
“16 chains to an inch”, the figures “1 : 10000.” ;
for the figures and words
“90 feet to an inch’’
the figures 1 : 200.”;
for the figures and worde
“40 feet to an inch, the figures
“‘1 : 500.”;
’ (iv) for the figure and words
“2 chains to an inch”, the figures “1 : 2000.”
for the figure and worda
“1 mile to an inch”
the figures “1 : 50,000."5
2. In paragraph (b) of sub-section (2) of section 23,substitute for the words ‘‘thirty three feet’’, the figures and word
“10
meters”.
3. In paragraph (a) of sub-section(2) of section 25, substitute, for the words “‘one inch to eight feet” and “sixteen inches to the mile”, the figures “1 : 100” and
“4: 5000” respectively.
4. In subsection (1) of section 33, substitute, for the words ‘“‘one hundred and fifty feet” , the figures and word “45 meters”’.
5. Insection 38, substitute, for the words “two hundred and twenty-five feet”, the figures and word ‘65 meters”.
Shrot titis.
lacemeny of
Rep
Schedule to
Law No. 40
Column I
ENACTMENTS
Column II
AMENDMENTS
2. The Bread Ordinance
For section 2, subetitute the following section :—
“Sale of bread by weight, and marking of weight of loaves 2 (1) No baker or vendor of breed chall sell any bread other than fancy hread or rolls, except in loaves weighing two h ed and twenty five gram-mes, four hundred end fifty grammes, nine hundred gramm-eg or one thousand and eight hundred grammes.
‘
Subject as hereinafter pro-vided, no baker or vendor of bread shali sell any loaf of bread or expose any such loaf for sale, unless the weight of the loaf is clearly marked on the loaf by an impression made in—
baking or on a band or wrapper affixed round or enclosing the loaf :
Provided that nothing in the preceding provisions of this sub-section shall apply—
in the case of fancy bread or ro'l, of any loaf of bread which is under two hundred and twenty five grammes in weight
; or
|
in the case of any bread which, in pursuance of any contract or agreement in that behalf, is supplied on any occasion in any quan-tity not less than fifty kilo-grammes and is weighed upon delivery.”.
8. The Medical Wants
In section 2, substitute for the definition of
Ordinance
“estate”, the following definition :—
ass estate” means any estate in which Jabourers sre employed having four hectares of land actually cultivated in tea, rubber, coffee, cacao, cardomomse, cocoa camphor, pepper, or cinchona;
& The Customs Ordi-