உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

18. Replacement of section 29 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 29 of the principal enactment is hereby repealed and the following section substituted therefor :—

29. (1) (a) No revenue license for a motor lorry, light motor lorry, heavy motor lorry, motor coach, light motor coach, heavy motor coach, motor hearse or motor ambulance shall be issued by any licensing authority unless a

Certificate of Fitness and an Emission

Certificate issued in respect thereof under section 196, is produced.

“Revenue licences for motor vehicles.

“Penalty for contravention of sections 21, 22, 23

and 24.

(b)

No revenue license for a motor cycle, light motor cycle, motor car, dual purpose vehicle, motor tricycle, motor tricycle van, land vehicle, hand tractor or special purpose vehicle shall be issued by any licensing authority unless an Emission Certificate issued in respect thereof under section 196, is produced.

(2)

The Minister may make regulations—

(a)

providing for the amalgamation of the

Certificate of Fitness and Emission

Certificate if so required;

(b)

identifying new classes of vehicles in respect of which either the Certificate of Fitness or the Emission Certificate may be required.”.