உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

12. Indemnity

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Where the Commissioner - General of Inland

Revenue or the Director - General of Customs as the case may be collects under the provisions of section 4 or section 5 respectively of the principal enactment, the levy calculated at the rate specified in section 3 of this Act, during the period commencing on January 1, 2011 and ending on the date of the coming into operation of this Act from a person to whom the provisions of this Act applies, such collection shall be, deemed for all purposes to have been, and to be, validly made, and the Commissioner - General of Inland Revenue and the Director - General of Customs , as the case may be, are hereby indemnified against all actions, civil or criminal in respect of such collection.