உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

15. Amendment of section 23H of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 23h of the principal enactment is hereby amended as follows:-

(1)

in subsection (3) thereof –

(a)

by the substitution for the words “on conviction shall be-” of the words “on conviction before the

Magistrate having jurisdiction shall be-”;

(b)

by the repeal of paragraph (a) thereof and the substitution therefor of the following:-

“(a) liable to a fine not less than one hundred thousand rupees and not more than one million rupees and thereafter in the event of the offence being continued to be committed, to a fine of five thousand rupees for each day on which the offence is so continued to be committed after conviction.”;

(2)

in subsection (4) thereof by the substitution for the words “six weeks” of the words “four weeks”.