உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

Part VI · Appointment of the Board

28. order security for maintenance

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

A maintenance order may provide for the payment of alump sum, or a monthly allowance or periodical payment for such period as the Board may determine.

(2)

The Board may, in awarding maintenance, order the applicant to—

(a)

deposit such minimum sum as the Board may determine with a bank ; or

(b)

purchase an annuity with an insurer with such minimum sum.

(3)

The Board may, in making an order for maintenance, give directions as to the manner or method of payment.

Report