இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.
இயற்றப்பட்டவாறுபதிப்பு · இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்
Public Utilities Commission of Sri Lanka Act 2002 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part III · Appointment of Director-General, Deputy Directors-General and Others Staff
13. Official secrecy
அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
(1)
Every member of the Commission, the Secretary the Director-General, Deputy Director-General (if any), and other Staff of the Commission shall, before taking up office, sign a declaration of secrecy in such form, in such manner and before such authority as may be prescribed by the Minister.
All agents, consultants and advisors of the Commission shall be required by the Commission to adhere to such secrecy requirements.
Public Utilities Commission of Sri Lanka
(2)
Any person who contravenes the provisions of subsection (1), shall be guilty of an offence and on conviction after sumary trial before a Magistrate be liable to a fine not exceeding one hundred thousand rupees or to imprisonment of either description for a period not exceeding six months or to both such fine and imprisonment.