உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Part II · Registration of Insurers

12. Insurance business to be carried on by companies registered under this Act

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

Subject to the provisions of this Act, from and after the appointed date, no person shall carry on insurance business in Sri Lanka unless such person is for the time being registered or deemed to be registered under this Act to carry on such business.

(2)

A registration under subsection (1) may be for general insurance business or for long term insurance business or for both general and long term insurance business.

(3)

Notwithstanding the provisions of subsection (1), the provisions of this Act shall not apply in respect of the

Agricultural and Agrarian Insurance Board established by the

Agricultural and Agrarian Insurance Act, No. 20 of 1999, the

Sri Lanka Export Credit Insurance Corporation established by the Sri Lanka Export Credit Insurance Corporation Act,

No. 15 of 1978 and the Social Security Board established by the Social Security Board Act, No. 17 of 1996.

(4)

A person registered under subsection (1) shall not carry on any form of business other than insurance business :

Provided that, a person may with the prior written approval of the Board, carry on any financial services business which is ancillary or associated with the insurance business for which a registration is obtained under this Act.