உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

உள்ளடக்கம்

Part II · Markets and Market Institutions

32. Interpretation

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

In this Chapter, unless the context otherwise requires –

“central counterparty” means a legal person who engages in clearing and settlement of trades on a securities market by becoming the buyer to every seller and the seller to every buyer by guaranteeing each trade;

“default proceedings” mean any proceedings or other action taken by a licensed clearing house under its default rules;

“default rules”, in relation to a licensed clearing house, mean such rules of the licensed clearing house which provide for the initiation of default proceedings if a clearing member has failed to meet its obligations in respect of all or any unsettled market contracts to which the clearing member is a party;

“defaulter” means a clearing member who is the subject of any default proceedings;

“market charge” means a charge, whether fixed or floating, granted in favour of a licensed clearing house -

(a)

over any property as specified in the rules of a clearing house which is held by or deposited with the licensed clearing house; and

(b)

for the purpose of securing liabilities arising directly in connection with the licensed clearing house ensuring the settlement of a market contract;

“market collateral” means any property or guarantees given in any other form of collateral as specified in the rules of a licensed clearing house held by or deposited with a licensed clearing house for the purpose of securing liabilities arising directly in connection with the clearing house ensuring the performance of market contracts by the licensed clearing house;

“market contract” means -

(a)

a contract which is subject to the rules of a licensed clearing house and entered into by the licensed clearing house with a clearing member pursuant to a novation for the purpose of clearing and settlement of transactions using the clearing facility of a licensed clearing house; or

(b)

a transaction which is or is to be cleared or settled using the clearing facility of a licensed clearing house and in accordance with the rules of the licensed clearing house, whether or not a novation referred to in paragraph (a)

is to take place;

“relevant office holder” means –

(a)

any person acting in relation to a company as its liquidator, provisional liquidator, receiver or manager or an equivalent person; or

(b)

any person appointed pursuant to a bankruptcy proceedings.