இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

Small Claims Courts’ Procedure Act 2022 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part III · Documentary Evidence

17. Where a party to the action requests for commissions, reports, certified copies and discovery of documents

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

Any party to the action may make an application on or before the date fixed for settlement in terms of section 22 with notice to all other parties to–

(a)

issue commissions;

(b)

call for reports from persons having special and independent knowledge of facts;

(c)

make order for the discovery, production, inspection or admittance of the genuineness of documents by any party thereto of the documents in his possession or power;

(d)

make order for the issuance of certified copies of any documents in the custody of any public officer, public corporation, Provincial Council, any local authority, bank, board, body corporate or unincorporate, partnership, hospital, medical institute, court, tribunal or any such similar institution; or

(e)

make such other appropriate orders in respect of the discovery of documents in the possession of any third party as he may think fit or desirable on any matter where the parties are at variance.

(2)

The party who has obtained an order under subsection (1) shall take steps within two weeks from the date of such order and in the event such party fails to take such steps, the

Small Claims Court may, notwithstanding such default and subject to any costs, continue further proceedings.

Small Claims Courts’ Procedure

s 18 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part IV