உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

3. Amendment of section 4 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

Section 4 of the principal enactment is hereby amended as follows:-

(a)

by the insertion immediately after paragraph (g) of that section, of the following paragraphs :–

“(h) to make grants and pay subsidies under contracts to private sector establishments, to conduct specific training programmes in compliance with Development Plans ;

(i)

to undertake research and development activities in vocational education and training;

(j)

to establish and maintain a labour market information systems for collecting,

“Establishment of Tertiary and

Vocational

Education

Commission.

H- 022545

Act, No. 50 of 1999

information for the purposes of planning, and providing vocational guidance, in the field of vocational education and training ;

(k)

to establish and maintain systems for quality assurance in vocational education and training including standards in respect of occupational skills, training programmes, testing and quality management systems,”;

and

(b)

by the relettering of paragraph (h) of that section as paragraph (l) of that section.