உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்
srilawsaturio வழங்குகிறது

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
EnglishSinhala සිංහල, documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDFTamil தமிழ், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF
உள்ளடக்கம்

3. Amendment of section 14 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

Section 14 of the principal enactment is hereby amended by the repeal of subsection (1) of that section and the substitution therefore of the following subsection :-

Act, No.42 of 1999

“(1) There shall be a Committee which shall be called the

“Inter-departmental Advisory Committee to the Water

Resources Board” (hereinafter referred to as the

“Advisory Committee”) consisting of -

(a)

the Secretary to the Ministry of the Minister to whom the Water Resources Board has been assigned ;

(b)

The Additional Secretary to the Ministry of the Minister to whom the Water Resources

Board has been assigned ;

(c)

The Secretary to the Ministry of the Minister to whom the subject of Health has been assigned or his nominee ;

(d)

The Secretary to the Ministry of the Minister to whom the subject of Indigenous Medicine has been assigned or his nominee ;

(e)

The Secretary to the Ministry of the Minister to whom the subject of Local Government has been assigned or his nominee ;

(f)

The Secretary to the Ministry of the Minister to whom the subject of Provincial Councils has been assigned or his nominee ;

(g)

The Director-General of Irrigation ;

(h)

The Chairman, of the Ceylon Electricity

Board established by the Ceylon Electricity

Board Act, No. 17 of 1969 ;

(i)

The Chairman, of the Geological Survey and

Mines Bureau established by the Mines and

Minerals Act, No.33 of 1992 ;

(j)

The Director - General of the Department of

Agriculture ;

(k)

The Land Commissioner ;

Act, No.42 of 1999

(l)

The Surveyor-General ;

(m)

The Commissioner of Agrarian Services ;

(n)

The Director-General of the Department of

National Planning ;

(o)

The Chairman, of the National Water Supply and Drainage Board established by the

National Water Supply and Drainage Board

Act, No.2 of 1974 ;

(p)

The Conservator of Forests ;

(q)

The Chairman, of the Road Development

Authority, established by the

Road

Development Authority Act, No.73 of 1981

or his nominee ; and

(r)

The General Manager, Sri Lanka Railways.”.

s 4 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

அட்டவணைகள்