මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

පටුන

15. Amendment of section 21 of the principal enactment

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. සිංහල පාඨය බලපවත්වයි. නිල Sinhala පාඨය විවෘත කරන්න, documents.gov.lk හි නිල PDF

Section 21 of the principal enactment is hereby amended as follows:—

(1)

by the repeal of subsection (1) of that section and the substitution therefor of the following subsection:—

“(1) Where a Magistrate has ordered the detention of a foreign fishing boat involved in the commission of an offence in the area of Exclusive

Economic Zone of Sri Lanka pending the conclusion of any prosecution instituted in respect of that boat, the owner of the boat, permit holder,

“Appointment of a panel of experts.

master or the authorized local representative appointed in respect of the boat, may apply to said

Magistrate for the release of the boat on the provision of a satisfactory bond or other form of security in accordance with this section.”.

(2)

in subsection (2) of that section by the substitution for the words “A Judge of the High Court to whom”

and “approved by the Judge,” of the words

“A Magistrate to whom” and “approved by the

Magistrate,”.

උපලේඛන