17. Interpretation
ප්රතිචාර සහ සහායනිල ඉංග්රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.
In this Act —
“certified copy” in relation to an order of a court means a copy of the order certified by a proper officer of the court to be a true copy;
“Maintenance Convention” means the United Nations
Convention on the Recovery Abroad of Maintenance signed at New York on 20th June, 1956;
“payer” in relation to a registered order means the person liable to make payments under the order;
“registering court” in relation to a registered order, means the court in which that order is for the time being registered under this Act;
“registered order” means an order which is for the time being registered in a court in Sri Lanka under this
Act; and
“related documents” means —
the application in pursuance of which the order was made;
a statement giving such information as he giving possesses as to the whereabouts of the payer;
and
any relevant documents in his possession relating to the case.
~.
Annual subscription of English Bilts and Acts of the Parliament Rs. 885 (Local), Rs. 1,180(Foreign), payable to the SUPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATIONS BuREAU, No. 32, Transworks House,
Lotus Roan, CoLomao 01 before 15th December each year in respect of the year following.
ee ws