Mutual Assistance in Civil and Commercial Matters Act 2000 · පනවන ලද පරිදි · Part III · Assistance in Relation to Taking of Evidence
11. Request by Central Authority for evidence to be taken in and documents &c. to be produced ina specified country
ප්රතිචාර සහ සහායනිල ඉංග්රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.
The Central Authority may, request the appropriate authority of a specified country to arrange for —
evidence to be taken in the specified country; or
any other judicial act to be performed in the specified country, for the purposes of a proceeding in relation to a civil or commercial matter arising in Sri Lanka.
Where the Central Authority receives, from the appropriate authority in a specified country, in response to a request made by him under subsection (1) —
any evidence taken in such specified country ; and
acertificate certifying the taking of such evidence, or the performance of a judicial act, in such specified country, the Central Authority shall cause such evidence and certificate to be sent to the court or tribunal in which the proceeding to which the request relates is pending, and such evidence and certificate shall be admissible in such proceeding and the statements made in such certificate shall be deemed to be correct unless the contrary is proved.