අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි
පටුන

Part V · Fiscal Provisions

25. Petroleum Resources Royalty

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

(1)

The Contractor shall pay to the State a Petroleum

Resources Royalty on the value of all petroleum resources as are recovered under a Development Licence and the State will have the option to obtain the Royalty in cash or kind as prescribed in the relevant Petrolaum Resources Agreement.

(2)

The methods for measuring the petroleum resources recovered, and the periods for payment of the Royalty, shall be as prescribed in the relevant Petroleum Resources

Agreement.