உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Chapter VI · Search and Rescue Operations and Investigation Into Accidents and Incidents

59. Accidents outside Sri Lanka

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

Where any accident occurs outside the territory of Sri Lanka to any aircraft registered in Sri Lanka and any person dies or suffers serious injury or the aircraft suffers substantial damage, the Authority shall authorize an accredited representative to participate in any investigation or inquiry that may be conducted by the country in which the accident occurred or may authorize the Board to conduct an investigation into any matter connected with such accident.

(2)

Where any accident occurs outside the territory of

Sri Lanka to any aircraft registered in Sri Lanka, and any person dies or suffers serious injury or the aircraft suffers substantial damage, the Director General shall furnish any country which conducts an investigation or inquiry outside the territory of Sri Lanka, with all information in his possession that may be relevant to the conduct of such investigation.