உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Chapter VI · Search and Rescue Operations and Investigation Into Accidents and Incidents

65. Interpretation

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

For the purposes of this Chapter of this Act:—

“accident” means an occurrence associated with the operation of an aircraft which in the case of a manned aircraft, takes place between the time any person boards the aircraft with the intention of flight, until such time as all such persons have disembarked or in the case of an unmanned aircraft, takes place between the time the aircraft is ready to move with the purpose of flight until such time it comes to rest at the end of the flight and the primary propulsion system is shut down, and in which:—

(a)

a person is fatally or otherwise seriously injured, as a result of being in the aircraft or having direct contact with any part of the aircraft including any part which has become detached from the aircraft or being exposed directly to jet blast, as the case may be;

(b)

the aircraft sustains damage or structural failure which adversely affects its structural strength, performance or flight characteristics of the aircraft and would under normal circumstances require a major repair or replacement of the affected components; or

(c)

the aircraft is missing or is completely inaccessible;

“accredited representative” means a person designated by a State to represent such State, for the purpose of participating in an investigation conducted by a Board appointed under section 56

of this Act; and

“incident” means an occurrence associated with the operation of an aircraft other than an accident, which affects or could affect the safety of such operation.